Непонятно: слитно или раздельно? - вот в чём наш сегодняшний вопрос.
Знатоки русского языка утверждают, что употребление не в качестве частицы зависит от смысла предложения. В случае с «непонятно» вопрос решает вариативно:
1 способ. Слитное написание допускается при утвердительном контексте. В данном случае выражение легко заменяется синонимом без «не».
Если Вам непонятно (туманно, нет четкого представления), каким образом действовать, то читайте инструкцию.
2 способ. Раздельное написание необходимо, когда в смысловом куске есть элементы противопоставления. При такой ситуации чаще всего с наречием соседствуют разделительные союзы а, но.
В этом доме мне все казалось не понятно, а как-то странно.
При синтаксическом разборе наречие «непонятно» часто выступает в качестве составного именного сказуемого.
Пример:
Когда тебе что-то непонятно, обращайся к инструктору.
Вроде бы по правилам не с глаголами пишется раздельно, но на самом деле в отношении наречий действуют другие нормы.
Слово с «не», выраженное составным именным сказуемым, не разделяется пробелами. Чтобы проверить данное правило достаточно поставить глагол-связку (в первом примере глагол имеет нулевое значения) и подобрать к наречию синоним без «не»:
Когда тебе будет что-то непонятно (=загадочно, таинственно, заумно), обращайся к инструктору.
Д.Э. Розенталь в своем справочнике по правописанию рекомендует искать в тексте пояснительные конструкции. Эти слова усиливают эффект противопоставления. К ним, например, относятся: далеко не, вовсе не, отнюдь не. Итак, присутствие конструкций заставляет автора произведения разделять частицу с «не»:
Вывод: Принятие ответственного решения зависит от цели, замысла сочинителя: утверждения или противопоставления.
Теперь вам понятно, как пишется "непонятно": слитно или раздельно?